QUY TRÌNH DỊCH THUẬT KHÉP KÍN
Dịch thuật Viettrans chúng tôi hiện nay đang áp dụng Quy trình dịch thuật khép kín và bảo mật nhằm đem lại cho khách hàng một bản dịch chất lượng tốt trong thời gian ngắn nhất và với mức phí thấp nhất thị trường.
Phân tích tài liệu, dự án: Khi nhận được tài liệu của Quý khách, chúng tôi sẽ phân tích tài liệu về từng lĩnh vực chuyên môn cụ thể, và trao đổi với khách hàng về mức phí cũng như thời gian hoàn thành công việc. Sau khi Quý khách đồng ý, công việc dịch thuật sẽ được tiến hành.
Lựa chọn dịch giả: Mỗi loại tài liệu chuyên ngành khác nhau sẽ được chúng tôi giao cho từng dịch giả có khả năng chuyên môn phù hợp với yêu cầu để đảm bảo chất lượng bài dịch tốt nhất.
Dịch thuật:Dịch giả khi được giao công việc, sẽ thống nhất về tiến độ hoàn thành và các từ ngữ chuyên ngành trong bản dịch để quá trình dịch thuật được diễn ra thông suốt và hiệu quả.
Hiệu đính:Chuyên viên của của chúng tôi sẽ tiến hành kiểm tra, căn chỉnh và hiệu đính lại toàn bộ bản dịch trước khi giao tài liệu cho khách hàng.
Bàn giao tài liệu và tiếp nhận phản hồi:Tài liệu sau khi hoàn thành sẽ giao lại cho khách hàng theo đúng thời gian được thỏa thuận. Nếu sau khi nhận được tài liệu, nếu khách hàng yêu cầu cần sửa nội dung hoặc hình thức bản dịch, Dịch thuật Viettrans sẽ tiến hành chỉnh sửa lại theo yêu cầu sao cho phù hợp nhất.Chúng tôi luôn tiếp thu ý kiến đóng góp xây dựng từ khách hàng để nâng cao dịch vụ ngày càng tốt hơn.
Dịch thuật Viettrans cam kết: