Với xu thế hội nhập và mở của kinh tế khi Việt Nam gia nhập WTO, lưu lượng các công ty nước ngoài đặc biệt là Nhật Bản đầu tư vào nước ta, đặc biệt là Thành phố Cảng Hải Phòng ngày càng tăng, kéo theo đó là nhu cầu Việt hóa các tài liệu, văn bản chuyển giao công nghệ cũng tăng cao.

Với đội ngũ nhân viên dịch thuật và hiệu đính là những chuyên gia dịch tiếng Nhật có ít nhất từ 5 năm kinh nghiệm trở lên được trang bị đầy đủ kiến thức cơ bản đến chuyên sâu, Dịch thuật Viettrans cam kết dù với dự án dịch tiếng Nhật lớn hay nhỏ, sẽ đảm bảo hoàn thành bản dịch đúng hoặc trước thời hạn thỏa thuận với khách hàng. Dịch thuật Viettrans luôn tuân thủ chặt chẽ quy trình dịch thuật tiêu chuẩn quốc tế như phân tích tài liệu, lập bảng thuật ngữ, dịch thuật, hiệu đính, biên tập cũng như bảo hành bản dịch của khách hàng sau khi kết thúc hợp đồng.